Welcome to Original Interpretation!

In this event, competitors perform a story that they’ve written themselves or offer a new and fresh take on a work derived from another source.

How This Event Works

Original speeches allow students to develop a new story or take a fresh approach on an existing story, writing a script and preparing a performance to be delivered within a ten-minute time limit. By adding characterization and blocking, they learn to connect with the audience through the power of story.

Learn More about How to Bring an Original Story to Life

Featured Resource

Our Intensive kit will jumpstart the imaginative journey to write and perform an original story or derivative work.

Imagination Station: Original Intensive

With six hours of instruction and activities, an easy-to-follow facilitator guide, printable student activity packets, and slides, even a novice parent can successfully lead students through this Intensive. Recordings of the live event are also available for family or group use.

Learn More

Original FAQs

Find answers to commonly asked questions about competing in tournaments.
  • Why should I participate in Original Interpretation?

    Original is an Interpretation speech event that invites students to write their own original literary work or adapt a new and fresh story from an existing literary work. Students will: 

    • Search for inspiration. God creates from nothing. Students can’t create from nothing, but they can use raw materials that God created and inspiration from His world to create something new and unique. Students find inspiration from real life, memorable stories, historical events, and their imagination
    • Develop creative writing skills. As students develop plot, setting, character, and theme, they will work their imagination and hone their writing skills.
    • Consider their audience. Writing and presenting an original work encourages students to share a personal message to encourage or inspire others.
  • How many times do competitors give their speeches during the tournament?

    During preliminary rounds, competitors will give a speech three times for every event in which they are entered. If they advance to elimination rounds, they may give a speech in a SemiFinal or Final round as well.

  • How are NCFCA rules and policies enforced?

    Every type of competition has rules, and NCFCA is no exception. Our tournament Compliance teams and our National Adjudication Team work throughout the season to ensure a fair and level playing field for everyone involved. Learn more about how rule enforcement works by visiting our Compliance FAQs page.

  • Can I dance as much as I want in my interpretation speech?

    The rules do not prohibit dancing. Judges will determine how effective any dancing is to the speech delivery.

  • How do I include the required introductory verbal elements for a derivative work in Original Interpretation?

    If presenting a derivative work, using an external source, like “The Tortoise and Hare,” here are some examples of how this might sound in your speech:

    “Angela and Angelo, an adaptation of the famous fable by Aesop, “The Tortoise and Hare,” with all new characters…”

    “The tale you are about to witness may seem like a familiar tale (and really what is new under the sun?)…it may seem like “The Tortoise and the Hare” by old Aesop himself, but with a new setting and twist of plot, I present to you, “New York Marathon (AKA How I Met Your Father)”…”

    “A derivative work of ‘The Tortoise and the Hare,’ by Aesop and Milo Winter, set in modern times with real people.”

  • May I use two different external sources for my derivative work in Original?

    While you may use more than one external source to inspire a derivative work, please note that at least one literary element must be new from either source. Also, all the titles and authors used must be stated along with the new literary element(s). The goal is that your audience understands which literary elements are generally part of the existing works which have inspired you and which elements you have created.

  • How does NCFCA view plagiarism?

    NCFCA does not approach a rule infraction as an intentional action, but rather an opportunity for effective communication growth.  The rules and the adjudication process exist to maintain fair play for the competition, which is a tool for growth.  NCFCA does not seek to judge the heart of competitors or affiliate families.  However, we do not deny the refining heart process that happens through the adjudication process; in fact, we embrace it because it allows the Lord to sanctify His children.  This refining is part of how NCFCA, including staff, parents, and students, fulfills our mission, “to challenge and equip ambassadors for Christ to communicate truth with integrity and grace.”  Whether intentional or not, plagiarism will be adjudicated.

    (Watch 🖥)

     

  • How can I tell if I’m plagiarizing?

    A bright-line test is to ask, “Is this mine?  Did I make this, or did I receive this?”  As a fundamental commandment, “Thou shalt not steal” (Exodus 20:15), we ambassadors for Christ should take issues of academic ownership as seriously as we do physical, material ownership.  You should not copy and paste sentences or even phrases and call it yours.  Even if you are summarizing someone else’s ideas, they should receive credit.  If it’s unclear to you, asking for advice from parents and coaches is always wise. 

  • If I see a speech on YouTube I really like, can I take most of that content, since it’s not published?

    Being published may seem like a bright line to whether or not one must give credit, but this is not the case.  Supporting material includes any information, details, research, theories, stories, lyrics, tunes, or ideas obtained from another person or source–whether directly quoted, paraphrased, or summarized.  This is regardless of publication.   Therefore, even if you don’t have to pay to watch a YouTube video, copying that content requires citation.  Even if you see a speech given at a dinner event, copying any portion of that content requires citation. Further, if your copied material starts looking like that whole speech, then it is not your speech anymore.  Calling it so would be plagiarism.  It’s important to remember that speeches must be prepared by the student and delivered during the current competitive season only. (Aside from Apologetics, for which students may use their preparations in subsequent years.) Any supporting material should be just that: supporting the speech that the competitor has crafted.

  • Can I reuse my older sibling’s script for an interpretation event?

    A script that is prepared by a sibling and then delivered in a subsequent season does not conform to the expectation for any speech.  In an interpretative speech, the expectation is that the cutting of the literature selection(s) and the crafting of the introduction/conclusion/narrative sections should be completed by the speaker of that speech in that current season.  In addition, the blocking and characterization should also be original and developed primarily by the speaker. 

    Coaching Tip: Younger siblings or newer competitors who may need more help in the preparation of a speech may choose to use a book that does not require significant cutting.  Also, lots of help from others is encouraged!  

  • How much can my family and friends help me with my speech?

    Receiving guidance, inspiration, and mentoring is encouraged as you develop your speech.  In order to be your original work, though, the decisions about the work and the words of the script must be yours. The examples below may help you discern how to receive help while maintaining academic integrity. 

    Student-Driven Process That Produces Speaker’s Original Work:

    • Family coaches you at the dinner table, giving you feedback on your ideas as to how much they like them, and you use what they seem to prefer more.
    • Mom asks questions about your ideas, helping you clarify what you really mean to convey.
    • Brother suggests a couple of other character ideas.  You accept one of those ideas as you refine your storyline.
    • You ask your friend’s opinion about how a scene makes them feel: was it believable?

    Others-Driven Process That Does Not Produce Speaker’s Original Work:

    • Family offers a few written examples of how to make your idea better; you copy and paste some of those since you like them.
    • You assign your siblings different parts of your story, and then you edit them together to make one story.
  • Do I have to cite a tune that everyone knows like “Silent Night”?

    Common knowledge that is known to most people does not need to be cited in any way (e.g., George Washington was the first U.S. President, Jesus rose on the third day, words to a universally known hymn such as “Amazing Grace”).  Some tunes may fall into the category of common knowledge and not need to be cited.  However, a tune considered “well-known” can be somewhat subjective.  (Watch 🖥)

  • Rules Changes Overview for 2024-2025

    The changes to Speech Rules for 2025 have been approached with three major goals in mind:
    Simplification
    Transparency
    Clarification

    Simplification:
    For the past several years, the Speech Guide has contained General Rules, Timekeeping Rules, Category Rules, Event-Specific Rules, and Script-Submission and Script-Use Rules. The 2025 Speech Rules will only contain rules for each specific event. (i.e., All rules for Apologetics will only be in “Apologetics Rules.”) Timekeeping guidelines, script-submission guidelines, tournament protocols, and other helpful information and examples will still be found in the 2025 Speech content but will not be considered rules which could receive a penalty.

    Transparency:
    The 2025 Speech content now includes a Penalty Addendum which lists the type of penalties that can be applied to certain rule violations, along with examples of each. Find these in the Compliance FAQs.

    Clarification:
    Most of the changes to the Speech Rules for 2025 come from separating rules that can receive a penalty from tournament protocols and guidelines. Other changes come from rewording rules for the sake of clarity.

    Watch 🖥 

  • Rule Changes for All Speeches for 2024-2025

    An in-text parenthetical for supporting material is strongly recommended but no longer required. (Ballots will provide the opportunity for judges to weigh academic integrity, so the rules will only require verbal mentions and Works Cited.)

    Timekeeping rules have been simplified. (The simplification allows for less confusion.) Watch 🖥 

  • Which rules changed for Interpretation Speeches for 2024-2025?

    Comics, graphic novels, stand-up comedy acts, and strings of jokes have been removed as prohibited literature selections. All literature selections are still required to meet the other definitions for a published literature selection. (Ballots will provide the opportunity for judges to reflect on the literary merit of the selection.)

    References (e.g., title and author) will be included in the word count for the narrative section. (This rule has been removed to avoid confusion and limit additional rules. The number of words in the title and author is not sufficient for an additional rule.)

    Limited dancing rule removed. (Ballots will provide the opportunity for judges to determine the effectiveness of the delivery.)

    Sound effects rule removed. (Sound effects are not prohibited, but ballots will provide the opportunity for judges to determine the effectiveness of the delivery.)

    Watch 🖥

  • Which rules changed in Original Interpretation for 2024-2025?

    Published songs will be permitted without a verbal reference. (The requirement for academic integrity will be limited to the Works Cited page.) Watch 🖥

  • Where on the ballot can we see timer penalties applied?

    Penalties, including timer penalties, are found at the bottom of the ballot.

  • If a penalty is applied to my speech, does Tab change the judge’s original ranking?

    Tab does not change the judge’s original ranking on the ballot.

  • When and how do competitors get their ballots?

    After the tournament, ballots will be available from the Ballots button on the right side of the dashboard just above the Tournament Results button.

  • Will there be changes to speech ballots this year?

    Yes! We have made significant changes to the ballot this year. 

    The speech ballots will have a dropdown menu for each judging criteria category adding up to the total number of points for that competitor. This total will yield a ranking for the room. Judges must adjust rankings to break any ties.

    You can view the ballot rubrics and updated ballot category descriptions in the Speech Guidelines. The numbers on the ballot rubric correspond to the numbers on the electric ballot dropdown menu. This is similar to the speaker points in the debate ballots but with the added layer of ranking and reranking all the competitors in the room before submitting the ballots instead of simply choosing the winner in the debate ballot. Watch 🖥 

  • Does NCFCA provide a printable copy of the rules?

    We have transitioned to using our NCFCA.org website as the official means of publishing all competition rules and guidelines. This change allows for improved navigation, organization, and content presentation options, especially for new families.

    However, we realize that some participants also like to prepare using printed documents. We offer a print-button option on all of our rule pages, but the formatting options are limited and can be cumbersome with some browsers, so here are some tips you can use to save paper and ink if you feel like you need to print the rules.

    Make your own printable pages. You can easily copy the rules you want into a Google Doc and the formatting will be maintained nicely. 

    • This step-by-step guide will show you how to start a Google Doc. 
    • Once you have a Google Doc open along with the website rules on a different browser tab, use your cursor to highlight the section of rules you would like to print and then simultaneously press the keys: CTRL/C (PC) or COMMAND/C (Mac). Note: The process works best if you highlight only one set of rules or one set of guidelines at a time (without highlighting over the break between rules and guidelines).
    • Next, place your cursor in the document and simultaneously press the keys: CTRL/V (PC) or COMMAND/V (Mac). This should make the text appear in your document. 
    • This process will work in a similar way with Microsoft Word and other document options.
    • With the text copied into your own document, you can change the font size and margins to your own preferences. 

    Avoid duplicate content for speech rules by printing the guidelines only once for each event category (limited prep, interpretation, and platform). The guidelines for each speech category are replicated on the appropriate event pages. The exceptions to this are that Digital Presentation has an extra “Digital Presentation Protocols” section, Apologetics includes the topics, and Extemporaneous has unique timing protocols.

    Please keep in mind that our website contains the official copy of all rules. We will alert participants through our affiliate communications emails if we make any substantive changes to rules or guidelines, but it is the responsibility of competitors to follow the officially published rules.

  • Do we still have a grace period for speeches exceeding the time limit?

    The automatic 2-rank penalty will only be applied after 15 seconds of the speech time limit. Find clarification on overtime in the event guidelines under “Timekeeping Protocols” (see Apologetics as an example), in the Speech Head Judge Instructions, and as an example of a timekeeping rule penalty in the Compliance Penalty Addendum. Keep in mind that while the grace period allows for small mishaps and miscalculations, judges may still consider the time limit of the speech event as they rank. We advise competitors to prepare for these variables by continuing to practice a speech under the time limit.

Find Your Voice, Shape Your Future

Join us as you embark on a transformative journey to become a powerful and effective communicator.

Affiliate Today